Fandom

Wikia Deutschland

Kommentare5

Wikia unterstützt die internationale Community

Störung durch Adblocker erkannt!


Wikia ist eine gebührenfreie Seite, die sich durch Werbung finanziert. Benutzer, die Adblocker einsetzen, haben eine modifizierte Ansicht der Seite.

Wikia ist nicht verfügbar, wenn du weitere Modifikationen in dem Adblocker-Programm gemacht hast. Wenn du sie entfernst, dann wird die Seite ohne Probleme geladen.

Flickr-flags.jpg
Vor einigen Monaten hatte ich über unsere Zusammenarbeit mit translatewiki.net (TWN) gebloggt und beschrieben, wie neue Funktionen von Wikia in verschiedene Sprachen übersetzt werden. Seitdem wir uns mit TWN zusammengetan haben, haben Nutzer dabei geholfen abertausende von Systemnachrichten zu übersetzen - von mehr als 100 Wikia-Erweiterungen.

Als Dank an die Community und um zu zeigen, dass wir diese großartige Arbeit wirklich schätzen, hat Wikia eine Translation Rally von TWN gesponsert, die vom 23. bis zum 30. April statt fand und die allen von TWN unterstützten Projekten zugute kam.

Wie ihr am Diagramm unten sehen könnt, waren die Ergebnisse umwerfend: 212 Übersetzer haben 63.516 Nachrichten übersetzt und der fleißigste Nutzer hat alleine 3.407 Übersetzungen erstellt. Nach MediaWiki war Wikia das Projekt mit den meisten Übersetzungen. Insgesamt wurden während der Rally mehr als 8.000 Nachrichten von Wikia-Erweiterungen übersetzt. Damit wurden im April knapp 12.000 Nachrichten in Wikia in anderen Sprachen zur Verfügung gestellt - ziemlich beeindruckend!

Nocheinmal vielen Dank an alle Wikia-Übersetzer, die der internationalen (und damit auch der deutschen) Community helfen. Und denkt dran - wenn ihr euch selbst einbringen wollt, könnt ihr translatewiki.net beitreten und mithelfen.

Twn-rally-stats.png

Willst du weitere Updates von Fandom Deutschland erhalten? Klicke hier, um diesen Blog zu verfolgen.

Auch bei Fandom

Zufälliges Wiki